1
00:00:06,624 --> 00:00:08,224
Il est en prison, Robert.

2
00:00:09,024 --> 00:00:10,924
Pourtant un appel à Istanbul.

3
00:00:16,896 --> 00:00:17,796
Ah !

4
00:00:20,160 --> 00:00:22,060
Tu as besoin d'une bonne douche.

5
00:00:33,312 --> 00:00:37,212
ce soir après la tombée de la nuit. Se déplacer!
Sortez de la porte !

6
00:00:45,984 --> 00:00:46,884
Merci.

7
00:02:00,288 --> 00:02:03,688
la fonctionnalité NT Hot Triple, en commençant
avec le dernier défi à huit heures.

8
00:02:03,688 --> 00:02:06,488
C'est le Western Back to Back to back.

9
00:02:07,392 --> 00:02:13,952
TNT. Comment fonctionne votre porte Genie Screw Drive
ouvert ou travail ? Vous avez cette grosse vis, disons.

10
00:02:13,952 --> 00:02:19,032
C'est très long et la chose tourne
comme ça, donc la porte coulisse très silencieusement.

11
00:02:19,032 --> 00:02:21,792
Toute maman avec beaucoup de
les enfants pourraient utiliser un Génie.

12
00:02:21,792 --> 00:02:26,032
L'entraînement à vis Genie conçu pour
une vie. Des fenêtres nues ?

13
00:02:26,032 --> 00:02:33,168
Venez au couvre-fenêtre JCPenney, dites :
ou vous trouverez des rideaux, des stores et bien plus encore

14
00:02:33,168 --> 00:02:36,928
trouve une autre fenêtre attrayante
des pansements à des prix très corrects.

15
00:02:36,928 --> 00:02:41,208
Les ventes de couvre-fenêtres. Dissy
Un centime ! Je ne vais pas comprendre ça.

16
00:02:41,208 --> 00:02:47,088
Je ne vais pas comprendre ça... Etes-vous
d'accord ? Je vais bien. Je vais bien. Bonjour?

17
00:02:47,088 --> 00:02:52,448
Hé, tu n'as pas l'air très bien.
Merci. Je n'attrape PAS de rhume.

18
00:02:52,448 --> 00:02:56,408
Je ne vais pas comprendre ça... Quand le
dur tombe malade. Oh, j'ai un rhume !

19
00:02:56,408 --> 00:02:58,728
Ce malade devient dur avec
enfant et tout froid.

20
00:02:58,944 --> 00:03:01,208
C'est le seul avec un
combinaison puissante de

21
00:03:01,208 --> 00:03:03,424
médicaments contre le rhume et Tylenol
analgésique de marque,

22
00:03:03,424 --> 00:03:06,944
pour que tu puisses continuer.
Je ne comprends pas.

23
00:03:06,944 --> 00:03:09,104
Soyez dur avec votre rhume avec Tylenole Cold.

24
00:03:24,720 --> 00:03:27,543
Premier Scoop uniquement
le nouveau scoop de Fresh-Depp a

25
00:03:27,543 --> 00:03:30,240
Argile 100 % ramassable
pour de bon, solide, robuste

26
00:03:30,240 --> 00:03:35,940
des touffes pour que vous puissiez récupérer les odeurs
loin. N'est-ce pas plus frais ?

27
00:03:35,940 --> 00:03:39,480
Nouveau scoop de fraîcheur. Maintenant tu as
J'ai eu le scoop sur la fraîcheur.

28
00:03:51,360 --> 00:03:56,420
présentation d'une nouvelle gomme fraîche d'hiver de
Celui de Wrigley. Oui! Je vois une saveur fraîche. Oh ouais!

29
00:03:56,420 --> 00:03:58,656
Je vois Cool Brass ! C'est super.

30
00:04:00,096 --> 00:04:05,636
Et dure, et dure. Nous
j'ai hâte de connaître votre réaction.

31
00:04:05,636 --> 00:04:10,556
Essayez une nouvelle gomme fraîche d'hiver pour
une haleine fraîche et glaciale qui dure.

32
00:04:10,556 --> 00:04:15,436
Retour à TNT par Puppet
de la demande. Gettysburg.

33
00:04:15,436 --> 00:04:19,956
De retour sur TNT pour une émission spéciale
représentation de rappel.

34
00:04:22,944 --> 00:04:28,924
Daniels, Sam Elliott, Tom
Beringer et Martin Sheen.

35
00:04:29,952 --> 00:04:34,332
Gettysburg, complet en un
après-midi, dimanche sur la TNT.

36
00:07:25,248 --> 00:07:27,148
Il pourrait s'agir de spécimens du laboratoire.

37
00:07:28,512 --> 00:07:28,912
Aller.

38
00:07:44,256 --> 00:07:45,156
Toujours avec l'entreprise.

39
00:07:56,544 --> 00:08:01,444
Ni pour l'argent, ni pour le patriotisme,
pas même pour toi, Sonia.

40
00:08:03,244 --> 00:08:08,944
Et Tim McGann, Robert ?
Il est dans une prison turque, Robert.

41
00:08:09,544 --> 00:08:16,544
Pourtant un coup d’Etat à Istanbul. Le sien, eh bien,
son exécution est prévue pour la semaine prochaine.

42
00:08:17,044 --> 00:08:22,644
Accusation d'espionnage. Une telle bêtise.
Vraiment, Robert, tu connais les Turcs.

43
00:08:26,496 --> 00:08:33,396
une telle inquiétude, une telle anxiété, ou l'ami
qui a risqué sa vie pour sauver la vôtre.

44
00:08:57,312 --> 00:09:00,132
Alors, passe le bœuf s'il te plaît,
laissez votre message. Merci.

45
00:09:00,132 --> 00:09:04,412
Vous m'avez dit M. Gavilan,
vous y assisteriez. Je crois aussi.

46
00:09:04,412 --> 00:09:06,632
J'aurais dû savoir mieux
parce qu'au lieu de M.

47
00:09:06,632 --> 00:09:11,492
Gavalan, je reçois ce muffin anglais grillé
un de vos invités qui mange et boit

48
00:09:11,492 --> 00:09:14,195
tout en vue
tout en poursuivant quoi que ce soit

49
00:09:14,195 --> 00:09:16,772
ressemblant à une femme avec plus d'un centime

50
00:09:16,772 --> 00:09:17,492
à son nom.

51
00:09:33,504 --> 00:09:37,884
Tu as un gars qui n'est pas bon à un seul poste
pour un ami. C'est pourquoi j'ai attendu.

52
00:09:38,884 --> 00:09:41,472
De plus, j'ai plié le dossier de l'entreprise
planifier un peu. Nous avons fait

53
00:09:41,856 --> 00:09:42,644
ça, non ?

54
00:09:43,404 --> 00:09:45,204
J'ai toujours mon copain en un seul morceau.

55
00:09:52,320 --> 00:09:56,860
Stamble a remarqué Stample une fois
et avant cela, Constantinople.

56
00:09:56,860 --> 00:10:01,740
Grecs, Romains, Byzantins, Perses,
puis les Ottomans turcs. Vous le nommez.

57
00:10:06,624 --> 00:10:09,421
Le système nid d'abeilles
des parties importantes du

58
00:10:09,421 --> 00:10:12,284
ville, utilisée comme eau
stockage pendant le siège via

59
00:10:12,284 --> 00:10:16,564
tranchées hors sol et
tuyaux en pierre souterrains.

60
00:10:16,564 --> 00:10:19,038
Les citernes semblent être
interconnectés et sont

61
00:10:19,038 --> 00:10:21,404
censé fonctionner directement
sous le Yedokul

62
00:10:21,404 --> 00:10:21,764
prison.

63
00:10:24,096 --> 00:10:27,021
Sécurité pour la prison
est dirigé par le colonel Ben

64
00:10:27,021 --> 00:10:29,556
Coley, de l'armée turque, connu

65
00:10:29,556 --> 00:10:32,756
être un fonctionnaire impitoyable et corrompu.

66
00:10:48,192 --> 00:10:49,920
D'accord, Mac, je t'en dois un.

67
00:11:07,584 --> 00:11:08,448
Que veux-tu?

68
00:11:09,312 --> 00:11:12,252
Je prépare ma prochaine tournée à
Joyaux Strava. J'étais à peu près...

69
00:11:13,248 --> 00:11:15,648
Ouais, j'étais sur le point de le faire
appelez mon distributeur du Moyen-Orient.

70
00:11:15,648 --> 00:11:21,984
N'oubliez pas le téléphone. Nous avons des bugs.
Insectes? C'est vrai, des bugs. Je ne comprends pas.

71
00:11:26,496 --> 00:11:27,396
au Seigneur d'en haut.

72
00:11:28,896 --> 00:11:29,876
C'est une compagnie de téléphone.

73
00:11:29,876 --> 00:11:34,796
Peut-être l'entreprise, mais le système téléphonique
ça n'a rien à voir avec ça. Salut les gars.

74
00:11:34,796 --> 00:11:38,156
Tu as fait ça exprès ! Eh bien, je sais
ce n'est pas une attitude très progressiste,

75
00:11:38,156 --> 00:11:44,516
mais je ne peux tout simplement pas te supporter électronique
celui de voyeur. Espèce de merde. Aïe ! Aïe !

76
00:11:45,888 --> 00:11:51,788
pour te casser les bras.
Ah ! Putain ! Tu me casses le bras.

77
00:11:51,788 --> 00:11:57,788
Comment vais-je jouer sur ce piano de concert ?
Tu es une chaussure blanche. Chante, chante. Ah ! Ah !

78
00:11:57,788 --> 00:11:58,560
Ah !

79
00:12:07,200 --> 00:12:09,100
arrive, je t'ai coupé.
Qui sait ce qui va se passer.

80
00:12:19,584 --> 00:12:21,484
Tu t'es trouvé un connard.

81
00:13:36,672 --> 00:13:41,212
Il a été construit avec un travail acharné,
imagination et bons outils.

82
00:13:41,212 --> 00:13:43,634
Il en va de même aujourd'hui et Harbour Freight

83
00:13:43,634 --> 00:13:46,292
offre les outils pour garder
ce pays court

84
00:13:46,292 --> 00:13:47,292
fort.

85
00:13:47,292 --> 00:13:50,972
Vous pouvez commander des outils de marque de qualité sur
les prix les plus bas dans la commodité de

86
00:13:50,972 --> 00:13:55,852
votre maison, bureau ou atelier, électricité et
outils à main, équipement automobile et d'atelier,

87
00:13:55,852 --> 00:14:00,492
outils et compresseurs pneumatiques, travail des métaux
et le travail du bois, le tout depuis notre port gratuit

88
00:14:00,492 --> 00:14:01,608
Catalogue d'outils de fret.

89
00:14:01,608 --> 00:14:05,132
La scie sans fil de renommée mondiale
outils et une gamme complète d'outils robustes

90
00:14:05,132 --> 00:14:08,608
outils électriques Milwaukee électrique le
outils professionnels demandés nommément

91
00:14:08,608 --> 00:14:12,262
Le roi Arthur a vu des lames sculptées à travers le
le bois le plus dur dans toutes les directions gagnant

92
00:14:12,262 --> 00:14:15,648
du prix du nouveau produit du gouverneur pour
sa fonction de sécurité anti-rebond pour

93
00:14:15,648 --> 00:14:19,418
Durée de vie plus longue, meilleures performances et
une précision incomparable repose sur une haute

94
00:14:19,418 --> 00:14:23,028
produits performants de Cleveland
foret hélicoïdal fabriqué en Amérique

95
00:14:23,288 --> 00:14:26,348
1-800-500-5030 aujourd'hui

96
00:14:26,544 --> 00:14:30,544
Pour votre catalogue gratuit Harbour Freight,
faites votre propre histoire.

97
00:14:30,544 --> 00:14:35,544
Harbor Freights Tools, où de bons outils
et un bon rapport qualité-prix ne sont jamais démodés.

98
00:14:35,544 --> 00:14:40,544
Hier, au PGA Grand Slam,
les champions en titre Greg Norman et Nick Price

99
00:14:40,544 --> 00:14:43,544
a mis fin à une bataille dans le
le vent est à égalité en tête.

100
00:14:43,544 --> 00:14:47,544
Ce soir, le tour décisif
la P.G.A. Grand Chelem de golf.

101
00:14:47,544 --> 00:14:50,544
En direct au 605 Eastern ce soir sur TBS.

102
00:14:51,480 --> 00:14:54,480
et passeports électroniques
d'un avenir pour l'éducation.

103
00:14:54,480 --> 00:14:57,480
Turner Adventure Learning
Excursions électroniques

104
00:14:57,480 --> 00:15:01,480
emmène les étudiants à travers le temps et
l'espace. Turner Adventure Apprenez.

105
00:15:01,480 --> 00:15:08,480
La vraie vie, le temps réel, le véritable apprentissage.
La plus grande histoire d'amour de la Bible.

106
00:15:08,480 --> 00:15:15,480
Jacob première le 4 décembre sur
TNT. Pourquoi voulais-tu me voir ?

107
00:15:17,760 --> 00:15:22,060
N'est-ce pas plutôt évident ? Parmi
les horreurs d'une guerre froide et cruelle,

108
00:15:22,060 --> 00:15:25,960
ils ne pouvaient pas arrêter le désir du
coeur humain. Je suis fou amoureux de toi.

109
00:15:25,960 --> 00:15:29,360
Désormais, toute la splendeur de David O.
La dernière production complète de Selsnik

110
00:15:29,360 --> 00:15:32,960
vient à un MC dans un environnement luxuriant
adaptation de Ernest Hemingway

111
00:15:32,960 --> 00:15:35,160
Tragédie romantique captivante de la Première Guerre mondiale.

112
00:15:35,160 --> 00:15:38,660
Rock Hudson et Jennifer Jones
star dans L'Adieu aux armes.

113
00:15:44,544 --> 00:15:49,944
Cette saison, au lieu de s'inquiéter
quoi offrir à tout le monde pour les vacances...

114
00:15:51,552 --> 00:15:53,452
Laissez Meyer faire toutes les démarches.

115
00:15:57,024 --> 00:16:02,764
Agissez. Et profitez de milliers
de superbes cadeaux à des prix très bas.

116
00:16:04,608 --> 00:16:06,508
C'est un catalogue de cadeaux de vacances Mayer.

117
00:16:06,508 --> 00:16:12,508
Si vous n'avez pas trouvé le catalogue dans votre
journal, procurez-vous-en un chez Mayer. C'est Mayer !

118
00:16:15,936 --> 00:16:19,792
M. Jonathan Wilkins III, Américain, Grand

119
00:16:19,792 --> 00:16:23,836
Service de nouvelles par satellite,
et Antonio, Texas.

120
00:16:23,836 --> 00:16:26,836
C'est ce qui est dit. C'est qui je suis.

121
00:16:26,836 --> 00:16:27,360
Maintenant, qui dans le

122
00:16:27,744 --> 00:16:29,836
tu es flamboyant et que se passe-t-il ici ?

123
00:16:29,836 --> 00:16:34,836
Je m'appelle Akbar Ben-Cole, colonel
Branche spéciale de l'armée turque. Intelligence.

124
00:16:35,328 --> 00:16:36,832
Comme le vieux FBI, hein ?

125
00:16:36,832 --> 00:16:39,816
Politique de succursales spéciales
a toujours inclus des spéciaux

126
00:16:39,816 --> 00:16:42,332
traitement pour les membres
de la presse étrangère.

127
00:16:42,332 --> 00:16:44,832
Chavushalo di Kisan li
vei, taga ma han muridum.

128
00:16:50,400 --> 00:16:51,300
Merci beaucoup.

129
00:16:55,776 --> 00:16:59,756
Non, non, non.

130
00:17:00,768 --> 00:17:06,148
Héhéhéhéhéhéhé héhéhé héhéhé

131
00:17:09,216 --> 00:17:10,716
Il a l'air fatigué, M. Whitman.

132
00:17:11,808 --> 00:17:14,708
Eh bien, je n'ai pas eu grand-chose
de dormir dans l'avion. Oh?

133
00:17:14,708 --> 00:17:17,708
Ahmet, demandez à M. Wilkins
conduit à son hôtel

134
00:17:17,708 --> 00:17:20,708
pour exprimer nos regrets
à le gêner.

135
00:18:22,944 --> 00:18:23,520
Hé.

136
00:18:24,960 --> 00:18:28,740
Faites-moi un oral. C'est un honneur,
Mestvia. Défends-le, ce bébé. Ma femme.

137
00:18:29,568 --> 00:18:29,968
Au revoir.

138
00:18:38,400 --> 00:18:39,140
à la maison.

139
00:18:40,224 --> 00:18:41,124
Hé, ouais, hé, ouais.

140
00:18:48,192 --> 00:18:49,092
Chéri.

141
00:18:49,920 --> 00:18:54,540
Écoute, il est tellement raide. je suis un putain
Côté plus qu'épuisé, Sonia.

142
00:18:54,540 --> 00:18:59,860
C'était censé être en solo,
tu te souviens? Et chaud. Et très bouleversé.

143
00:18:59,860 --> 00:19:06,060
Tu as besoin d'une bonne douche. Et je
j'ai besoin de mon gommage du dos. Solo, Sonya.

144
00:19:06,060 --> 00:19:11,900
Solo. C'est pour moi. Mousse. Sur porte.

145
00:19:13,056 --> 00:19:13,956
Oui, professeur.

146
00:19:13,956 --> 00:19:18,956
Oh, s'il vous plaît, ne soyez pas comme ça, professeur,
mon mari sera trop déçu.

147
00:19:18,956 --> 00:19:23,136
Oui, il vient d'arriver.
Absolument, professeur !

148
00:19:23,520 --> 00:19:25,956
Nous serons là.

149
00:19:30,336 --> 00:19:32,236
Nous aurons du temps l'un pour l'autre.

150
00:19:33,792 --> 00:19:39,352
Premièrement, nous avons un travail à faire. Sonia,
chérie, je n'ai pas volé 17 heures.

151
00:19:39,352 --> 00:19:43,008
Coach, la première classe est réservée.
Nous passerons du temps avec vous.

152
00:19:43,392 --> 00:19:44,918
Mais d’abord, nous avons un travail à faire.

153
00:19:44,918 --> 00:19:47,772
Je veux dire, est-ce que tu dis toujours ça
un peu comme un mauvais film B ?

154
00:19:47,772 --> 00:19:49,212
C'est pourtant vrai, n'est-ce pas ?

155
00:19:49,212 --> 00:19:53,932
C'est pour ça que je suis venu. Par moi-même. Juste
moi. Personne d'autre. Pas de femme. Juste moi.

156
00:19:53,932 --> 00:19:58,332
Si votre femme n'était pas arrivée hier,
tu chercherais toujours le professeur.

157
00:19:59,212 --> 00:20:05,200
Le professeur ? Oui. Il a des hommes. de
sœurs dans les aqueducs. Tunnels, Robert.

158
00:20:05,200 --> 00:20:09,200
Oh, ce professeur. Écoute, c'est
il se fait tard et nous devons y aller.

159
00:20:09,200 --> 00:20:15,200
Alors s'il vous plaît, faites-moi confiance. Mm-hmm. Et
enlève ces vêtements chauds et collants.

160
00:20:15,200 --> 00:20:17,200
Tu as l'air horrible.

161
00:20:21,408 --> 00:20:26,728
Je passerais la majeure partie de ma vie d'adulte à labourer
de cet enfer de tas d'ordures

162
00:20:26,728 --> 00:20:29,668
ce monstre en décomposition d'une ville.

163
00:20:30,668 --> 00:20:35,388
Et tu veux que je vende ce qui va
un jour, tout cela en vaudra-t-il la peine ?

164
00:20:36,168 --> 00:20:42,028
Je suis un scientifique, pas un... Jupiter, j'ai
lui ! J'ai... Une carte, professeur Foster.

165
00:20:42,028 --> 00:20:43,028
Cinq mille.

166
00:20:45,984 --> 00:20:48,004
D'accord? Dix mille.

167
00:20:50,688 --> 00:20:53,788
Regardez-moi. je ris
à ta folie.

168
00:20:55,488 --> 00:20:59,008
Je me moque de moi-même. Pour toujours
ayant cru qu'un jour,

169
00:20:59,008 --> 00:21:00,848
tu publierais mon travail.

170
00:21:02,400 --> 00:21:06,624
Un de mes amis est dans l'autre tribunal
prison. Vous pouvez m'aider à le joindre.

171
00:21:07,296 --> 00:21:12,356
Sauvez-le. Non, je suis désolé,
jeune homme. Je dois répéter.

172
00:21:14,976 --> 00:21:15,876
Ouais, elle l'a fait.

173
00:21:17,856 --> 00:21:22,236
Vous pouvez l'avoir, monsieur, avec le
voie souterraine dans l'étiquette.

174
00:21:28,224 --> 00:21:33,884
J'en ai seulement un comme ça
vu était dans un musée à New Delhi.

175
00:21:34,924 --> 00:21:36,444
Testez-le si vous le souhaitez.

176
00:21:38,016 --> 00:21:44,276
Et Alexandre, ses enfants
L'Inde, le dernier groupe créé.

177
00:21:46,272 --> 00:21:46,672
Oh.

178
00:21:47,424 --> 00:21:52,284
Comment en êtes-vous arrivé là ? Une plongée précieuse
dans le haut Gange, moi et un ami.

179
00:21:52,284 --> 00:21:54,964
La pièce était la seule
chose de valeur que nous avons trouvée.

180
00:21:54,964 --> 00:21:58,080
Nous avons retourné pour voir ce qui le gardait par un.

181
00:21:58,656 --> 00:22:02,556
Je suppose que pour pouvoir racheter
sa vie pour lui maintenant, de ta part.

182
00:22:02,556 --> 00:22:05,756
Tu es un ami dans l'autre groupe, Rizal.

183
00:22:11,040 --> 00:22:15,340
Nous sommes ce soir, à la tombée de la nuit, dans une horloge.

184
00:22:16,224 --> 00:22:17,124
10 heures.

185
00:22:46,464 --> 00:22:47,204
Au revoir.

186
00:22:52,320 --> 00:22:56,560
C'est une salle, Claire. Mm-hmm. Mais
les gars turcs du SB jouent toujours

187
00:22:56,560 --> 00:23:01,440
réparateur à l'ascenseur.
Ils devront prendre les escaliers.

188
00:23:02,016 --> 00:23:02,916
Oh, super.

189
00:23:04,128 --> 00:23:06,028
Il nous faut une chambre au 16ème étage.

190
00:23:07,200 --> 00:23:11,060
Vous pouvez utiliser un ascenseur
quelques étages plus bas. Non.

191
00:23:12,960 --> 00:23:19,060
Le colonel Ben Coley va vous en vouloir
moi sans aucune preuve. Mieux vaut prévenir que guérir.

192
00:23:19,060 --> 00:23:20,928
Tout est en bas de la colline.

193
00:23:24,480 --> 00:23:26,380
Allez-vous prendre soin de vous là-bas ?

194
00:23:27,360 --> 00:23:28,224
Pour moi.

195
00:23:36,288 --> 00:23:37,056
Est-ce?

196
00:23:38,688 --> 00:23:39,588
et donc...

197
00:23:40,608 --> 00:23:47,508
Pour moi ? Le point de la mission ? je ressens autant
comme n'importe qui, Robert. Mais je suis réaliste.

198
00:23:47,508 --> 00:23:49,508
Je peux l'éteindre s'il le faut.

199
00:23:49,508 --> 00:23:55,508
Et quand je vois à quoi ça sert
l'entreprise me donne... Bien sûr.

200
00:23:56,352 --> 00:23:58,252
Vous le faites pour le compte de dépenses.

201
00:24:02,304 --> 00:24:04,204
Vous le faites pour la pompe.

202
00:24:04,704 --> 00:24:05,604
Je suis ravi.

203
00:24:06,624 --> 00:24:08,264
Eh bien, une femme différente
tu peux faire semblant de l'être,

204
00:24:08,264 --> 00:24:11,808
pour que tu n'aies jamais à comprendre le
la vérité sur Sonya Collins.

205
00:24:14,304 --> 00:24:15,204
Je vais sortir.

206
00:24:16,416 --> 00:24:18,316
Je n'aimais pas ce que je faisais.
Je n'aimais pas ce que j'étais devenu.

207
00:24:20,448 --> 00:24:26,648
Je ne savais même plus qui j'étais.
Et maintenant c’est le cas. Ouais, eh bien, j'apprends.

208
00:24:26,848 --> 00:24:28,648
Un peu à la fois, mais j'apprends.

209
00:25:03,552 --> 00:25:07,488
Oh, je pense que je l'ai frappé trop gentiment. Bien aussi

210
00:25:07,872 --> 00:25:08,452
sympa!

211
00:25:59,040 --> 00:26:04,896
Je resterai ici. Oui Monsieur. Tu n'es pas...

212
00:26:05,472 --> 00:26:08,372
Voilà où je te laisse, mec.

213
00:26:10,176 --> 00:26:12,076
Eh bien, merci beaucoup, professeur.

214
00:26:12,076 --> 00:26:16,076
Ah, oui. Une fois que vous y êtes,
tu n'es peut-être pas si génial.

215
00:26:17,076 --> 00:26:20,076
Rappelez-vous, le Warthor
variation de la mort...

216
00:26:21,076 --> 00:26:26,076
...ça change tout au long du tunnel
système, car l'inclinaison de la colère varie.

217
00:26:26,076 --> 00:26:31,076
Cela change. Ici, ici.
Mais ça... Oui, je te l'ai dit.

218
00:26:31,076 --> 00:26:35,076
N'y va pas, c'est tout
c'est vrai. Bonne chance à vous.

219
00:26:37,152 --> 00:26:38,592
Auf Wiedersehen!

220
00:27:37,344 --> 00:27:43,384
Ils ont pris des précautions contre l'entrée
des tunnels. Si oui, où es-tu ?

221
00:27:43,384 --> 00:27:47,564
C'est ton problème. Ouais,
c'est mon problème, d'accord.

222
00:28:50,688 --> 00:29:10,748
ce décembre.

223
00:29:35,904 --> 00:29:40,504
Il existe un Cheerios Snack Mix, le parfait
mélange d'avoine grillée, tu as l'air familier,

224
00:29:40,504 --> 00:29:44,704
de minuscules craquelins au cheddar, dites fromage, fromage !
et d'autres personnalités charmantes.

225
00:29:44,704 --> 00:29:49,704
Faisons quoi ? Non, collation Cheerios
mélange, original et cheddar. Ouais!

226
00:29:49,704 --> 00:29:54,804
Tu le touches, c'est vivant, c'est
la moisissure et le nettoyage ne suffit pas.

227
00:29:54,804 --> 00:29:57,152
Passez une bonne journée.
pour le tuer avec Tylex.

228
00:29:57,152 --> 00:30:01,512
La formule désinfectante de Tylex tue
La moisissure et détruit sa tache.

229
00:30:01,512 --> 00:30:04,512
Tuez Mildee avec Tylax,
maintenant à un nouveau prix bas.

230
00:30:15,552 --> 00:30:19,852
Chez Rose Jeep Eagle, nos clients
dites-nous que nous nous ressemblons beaucoup.

231
00:30:19,852 --> 00:30:24,152
Et pourtant, on se rend compte que chacun
de nos clients est unique.

232
00:30:24,152 --> 00:30:26,486
Nous vous invitons à venir
sortir et regarder notre

233
00:30:26,486 --> 00:30:28,712
gamme complète de nouveaux produits Jeep et Eagle,

234
00:30:28,712 --> 00:30:31,992
et découvrez notre sélection
des véhicules d'occasion uniques en leur genre.

235
00:30:31,992 --> 00:30:36,952
Nous sommes sûrs que vous partirez dans un véhicule
qui correspond le mieux à vos besoins individuels et

236
00:30:36,952 --> 00:30:37,472
veut.

237
00:30:43,968 --> 00:30:47,628
Couleurs. Les sons. Le goût.

238
00:30:47,628 --> 00:30:51,628
Le nouveau jardin de l'âme. Authentique
Cuisine coréenne et japonaise.

239
00:30:51,628 --> 00:30:56,268
Une expérience culinaire traditionnelle ou un
repas unique grillé à votre table.

240
00:30:56,268 --> 00:30:58,828
Le nouveau Jardin des Âmes
propose un délicieux coréen

241
00:30:58,848 --> 00:31:01,306
et entrées, préparées
frais en utilisant les meilleurs

242
00:31:01,306 --> 00:31:03,708
viandes et légumes,
servi par un courtois

243
00:31:03,708 --> 00:31:06,748
personnel. Appelez à propos de notre
installations de conférence.

244
00:31:06,748 --> 00:31:10,004
Venez découvrir le nouveau
Jardin de Séoul, nord-ouest

245
00:31:10,004 --> 00:31:12,348
Autoroute, à l’est du Telegraph 827-1600.

246
00:31:20,256 --> 00:31:21,312
Je ne peux pas que tu restes devant la file d'attente.

247
00:31:23,328 --> 00:31:24,960
Maintenant, tourne-toi.

248
00:31:26,112 --> 00:31:30,012
Bonsoir, monsieur. T'as
l'ai s'fait d'acquille?

249
00:31:30,912 --> 00:31:37,092
Il parle très mal le grec. Américain?
Bien sûr, George Washington. Je vous parie.

250
00:31:37,092 --> 00:31:39,592
Qu'est-ce qu'on doit être
mieux avec Petros ? Tu es stupide.

251
00:31:39,592 --> 00:31:42,372
S'il en a tiré de l'argent, vous
peut-être. Mais plus tard, nous avons eu sa gorge.

252
00:31:42,372 --> 00:31:46,372
Qui est le stupide ? OMS? Tu es minuscule
personnage. Je suis le patron ici.

253
00:31:46,372 --> 00:31:49,372
Je décide à qui nous avons la gorge. Alors oui,
ne le promets pas, patron. Je ne suis pas un patron.

254
00:31:49,372 --> 00:31:52,080
Je suis un patron ici, patron, patron ! je suis
votre patron. Je suis là pour vous aider.

255
00:31:52,080 --> 00:31:55,080
Nous pourrions saisir toute notre vie.
Maintenant, vous décidez que nous avons été modernes.

256
00:31:55,080 --> 00:31:59,080
Comment pourrions-nous être modernes avec cela ? Nous
Je ne peux pas voler l'argent de la prison avec ça.

257
00:31:59,080 --> 00:32:03,080
La seule ville qui peut...
Il a raison, tu sais.

258
00:32:03,080 --> 00:32:08,080
Pour être vraiment moderne, il faut
le meilleur. Dans ce cas, les meilleures armes.

259
00:32:08,080 --> 00:32:12,080
Je m'appelle Gavilan. Robert Gavilon, je
Je n'ai pas d'argent, mais je peux avoir tes armes.

260
00:32:13,248 --> 00:32:18,548
Des armes très classe. Tir rapide,
Celui de Ruzi. Pourquoi je laisse celui-ci ?

261
00:32:18,548 --> 00:32:24,960
Parce que je suis le seul œil de Petro. Grec, qui
déteste les Turcs et sait juger un homme.

262
00:32:25,632 --> 00:32:30,432
Nous avons l'intention de faire un grand
vol aux Turcs.

263
00:32:30,432 --> 00:32:35,532
Au bureau de la prison, il y a un coffre-fort.
Les flics turcs le remplissent de pots-de-vin,

264
00:32:35,532 --> 00:32:41,432
ils prennent au peuple chaque jour.
C'est ce que nous voulons. Que faites-vous?

265
00:32:42,624 --> 00:32:48,404
Vous ne détestez pas les Turcs. Alors pourquoi
tu nous offres des armes, hein ? Profit.

266
00:32:48,404 --> 00:32:51,764
Pour moi et un ami.
Et vous, bien sûr.

267
00:32:51,764 --> 00:32:55,004
Pour toi, l'argent, les armes
vous permettra de voler.

268
00:32:55,004 --> 00:33:00,564
La liberté pour mon ami s'échappera
la prison quand ton vol commencera.

269
00:33:00,564 --> 00:33:05,324
Prépare ton truc, Freedom. Parfois
tu te bats pour ça. Parfois, vous l'achetez.

270
00:33:05,324 --> 00:33:08,256
Mais sans cela, tu meurs.

271
00:33:33,120 --> 00:33:37,220
Cordon Nanun avec l'enrouleur de câble.

272
00:33:38,880 --> 00:33:45,027
Ligne de fusible à match rapide, un
litre d'explosif binaire avec

273
00:33:45,027 --> 00:33:52,180
détonateurs, une livre de plastique C4
explosif également avec détonateur.

274
00:33:53,460 --> 00:33:59,460
Ensemble portable en torche,
trois mitraillettes,

275
00:33:59,460 --> 00:34:05,460
de préférence Uzi, et
trois montres, des bonnes.

276
00:34:08,160 --> 00:34:09,984
C'est ça. Parfait.

277
00:34:12,480 --> 00:34:15,420
Les montres. Pourquoi les montres ?

278
00:34:15,420 --> 00:34:15,936
Stéphane, comment

279
00:34:16,320 --> 00:34:18,558
sont mes troupes de diversion
je vais synchroniser

280
00:34:18,558 --> 00:34:20,700
leurs montres s'ils
tu n'as pas de montre ?

281
00:34:22,080 --> 00:34:25,980
Au fait, j'en aurai besoin
en espèces. Un gros rouleau, d'accord ?

282
00:34:26,688 --> 00:34:30,588
Certainement. Tu avais l'air fatigué.
Faites quoi poser. Pas le temps.

283
00:34:30,588 --> 00:34:34,588
Ça se passe bien, n'est-ce pas ?

284
00:34:44,640 --> 00:34:49,300
Tout va bien, Don. Je vais bien.
M. Wilkins, si je peux me permettre, je ne suis pas vrai.

285
00:34:49,300 --> 00:34:51,680
Puisque vous avez déjà fait intrusion,
Colonel, comment diable

286
00:34:51,680 --> 00:34:53,664
est-ce que je vous donne maintenant la permission ?

287
00:34:55,488 --> 00:34:59,788
Colonel, c'est à vous de décider. Hier soir,
M. Wilkins, vous avez quitté votre charmante épouse.

288
00:35:01,056 --> 00:35:04,076
C'est M. Wilkins, n'est-ce pas ? Non.

289
00:35:04,800 --> 00:35:06,624
En fait, ce n’est pas le cas.

290
00:35:07,872 --> 00:35:11,512
Il se trouve que le nom est Jonathan
Wilkins le Troisième. Merci beaucoup.

291
00:35:13,728 --> 00:35:15,628
Oui, bien sûr, c'est mon erreur.

292
00:35:16,704 --> 00:35:21,084
Comme je le disais, ta charmante épouse
a été très utile et très franc.

293
00:35:21,584 --> 00:35:23,999
Général, j'aimerais que vous
arrête d'essayer de me piéger

294
00:35:23,999 --> 00:35:26,304
en mensonges, je n'ai pas l'intention de le dire.

295
00:35:28,224 --> 00:35:30,924
Si par un enfant, tu voulais dire ça
petite dispute qu'on a eu hier soir ?

296
00:35:30,924 --> 00:35:33,424
Eh bien, oui, nous avons eu une petite dispute.

297
00:35:34,272 --> 00:35:39,912
ce malheureux incident
de côté. Tu es parti. Vous avez marché.

298
00:35:39,912 --> 00:35:43,812
Et puis, M. Wilkins, vous avez attaqué un
membre de la branche spéciale turque

299
00:35:43,812 --> 00:35:45,812
lors de l'exercice de ses fonctions.

300
00:35:46,752 --> 00:35:47,652
C'est ça ?

301
00:35:48,576 --> 00:35:51,856
C'est de lui que tu parles,
Colonel ? Cet assassin et voleur ?

302
00:35:52,816 --> 00:35:55,816
Il m'a frappé ! Il vient de
derrière et m'a attaqué !

303
00:35:57,216 --> 00:36:00,876
Rien, monsieur. Il n'est pas ce qu'il paraît
être. Eh bien, bien sûr, je l'ai frappé.

304
00:36:00,876 --> 00:36:03,876
J'ai riposté. Il est venu de
derrière moi. Et bien, j'ai glissé.

305
00:36:03,876 --> 00:36:06,716
Vous voyez, je m'en sortais plutôt bien. Et
Je me suis cogné la tête au fond de la ruelle.

306
00:36:06,716 --> 00:36:09,916
Eh bien, qu'est-ce qui se passe ? Il a pris
mon argent. Il a pris la bague.

307
00:36:09,916 --> 00:36:15,916
Il a probablement encore tout. Non! Jamais!
Oui Monsieur! Oui Monsieur. Oui, un mensonge.

308
00:36:15,916 --> 00:36:19,316
Il est si petit, c'est vrai, colonel.
Je peux vous le dire, monsieur, je...

309
00:36:25,920 --> 00:36:29,200
Je veux dire, tu vois ça ? Au sommet de
tout le reste, c'est un voleur stupide.

310
00:36:29,700 --> 00:36:32,880
Ne vous inquiétez pas, Colonel. j'ai déjà
été à l'ambassade américaine.

311
00:36:33,120 --> 00:36:35,804
Et ils ont rapporté tout
une sorte de désordre pour tout le monde

312
00:36:35,804 --> 00:36:38,400
Autorités gouvernementales turques
qui ont été choqués, bien sûr.

313
00:36:39,168 --> 00:36:44,448
Bien sûr, comme je suis choqué. Maintenant je suis
prêt à être raisonnable à ce sujet.

314
00:36:44,448 --> 00:36:47,388
Tout ne passe pas. Voir
comment tu as fait un si bon travail

315
00:36:47,388 --> 00:36:51,008
pour appréhender l'homme responsable. Je
j'aurai même une petite récompense ici, gracieuseté

316
00:36:51,008 --> 00:36:53,708
du Trans Allied News
Le service et le bon vieux États-Unis

317
00:36:53,708 --> 00:36:56,688
de A avec un homme de branche spécial responsable

318
00:36:56,688 --> 00:36:59,748
pour l'arrestation de
ce dangereux criminel.

319
00:37:01,536 --> 00:37:03,552
La famille de l'homme, M. Wilkins, et l'homme

320
00:37:03,936 --> 00:37:05,436
lui-même en sera très reconnaissant.

321
00:37:09,984 --> 00:37:14,644
Pourtant, M. Wilkins, je ne serais pas parti
une si charmante épouse en premier lieu.

322
00:37:14,644 --> 00:37:18,644
Donc, tout ça... ça
la laideur aurait été évitée.

323
00:37:18,644 --> 00:37:20,644
Oh, je suis sûr que tu as raison.

324
00:37:38,688 --> 00:37:43,428
Tu as un talent certain, Roberts.
Vous auriez dû rester dans l'entreprise.

325
00:37:43,428 --> 00:37:48,748
C'est juste de la peur. Ah, la peur est tout ce que c'est.
Slaini D. a dit un jour qu'il était le protecteur

326
00:37:48,748 --> 00:37:53,828
de l'instrument de la vie. C'est
moi, c'est toi, c'est Hamid.

327
00:37:53,828 --> 00:37:58,028
Seigneur, surtout le pauvre Hamid ?
Je pense que tu étais merveilleux.

328
00:37:58,028 --> 00:38:03,468
Je n’avais rien à jouer. Vous
je l'avais déjà eu. La partie combat domestique. Oui.

329
00:38:03,468 --> 00:38:05,568
Mais comment as-tu deviné ?

330
00:38:06,048 --> 00:38:12,068
Eh bien, je suppose que c'était le plus logique
excuse. Et tu sais à quel point je suis logique. Mmmm.

331
00:38:16,608 --> 00:38:17,508
Oui.

332
00:38:18,432 --> 00:38:18,832
Oui.

333
00:38:21,312 --> 00:38:22,080
Mm-hmm.

334
00:38:25,056 --> 00:38:25,956
Très bien.

335
00:38:29,664 --> 00:38:32,164
Menuiserie. Livres rares.

336
00:38:32,832 --> 00:38:35,492
Votre commande est prête pour
retrait et livraison à

337
00:38:35,492 --> 00:38:38,152
n'importe qui et n'importe où
vous avez décidé que cela devait disparaître.

338
00:38:38,152 --> 00:38:39,264
Bien. Et un

339
00:38:39,648 --> 00:38:44,092
autre chose. L'exécution de McCann
la date a été modifiée.

340
00:38:44,092 --> 00:38:46,192
Il y va demain.

341
00:38:46,192 --> 00:38:50,812
À moins que M. Jonathan Wilkins III puisse tirer
tout cela ensemble à temps pour dire,

342
00:38:50,812 --> 00:38:54,692
ramenons-le avant l'aube, quoi
dites-vous, M. Wilkins ?

343
00:39:02,976 --> 00:39:04,800
Espérons que les Turcs soient aussi bons.

344
00:39:07,200 --> 00:39:07,600
Toi.

345
00:39:08,448 --> 00:39:12,308
Vous nous prenez par surprise. Tu feras
nous manquons le melon. C'est juste.

346
00:39:13,344 --> 00:39:15,702
Les gardiens de la prison
le bureau n'annoncera pas

347
00:39:15,702 --> 00:39:17,724
eux-mêmes avant de vous tirer dessus demain.

348
00:39:17,724 --> 00:39:20,784
Nous avons ce pour quoi nous avions besoin de toi, Américain.

349
00:39:20,784 --> 00:39:25,224
Dis-moi pourquoi Petros One-Eye devrait
laissez-vous quitter cet endroit vivant, hein ?

350
00:39:25,224 --> 00:39:32,224
Tu as besoin de moi vivant pour que Petros soit borgne
le mot signifiera quelque chose. Quelque chose!

351
00:39:32,544 --> 00:39:34,224
Au moins pour Petros ONE-EYE.

352
00:39:37,536 --> 00:39:39,436
De toute façon, il n’y avait plus de munitions.

353
00:39:40,636 --> 00:39:41,636
Le mien ne l'est pas.

354
00:39:48,288 --> 00:39:51,188
Ha ha ha ha !

355
00:39:57,792 --> 00:40:02,092
plus fou qu'Hamidwas. je ne peux pas
crois qu'il t'a échappé si facilement.

356
00:40:02,092 --> 00:40:06,692
Nous ne l'avons perdu que quelques heures, colonel.
Alors suivez-le ici. Retour à l'hôtel.

357
00:40:06,692 --> 00:40:07,892
Il est ici maintenant.

358
00:40:07,892 --> 00:40:11,509
Pendant ces quelques heures, M. Wilkins
j'aurais pu faire n'importe quoi.

359
00:40:11,509 --> 00:40:14,092
Vous le perdez encore et vous échappez à votre...

360
00:40:22,368 --> 00:40:24,348
Je veux savoir ce que c'est. Reste avec lui.

361
00:40:25,148 --> 00:40:28,548
Si quelque chose de suspect se produit, appelez
moi tout de suite. Je serai en prison.

362
00:40:28,548 --> 00:40:34,848
Soyez diligent, soyez vigilant. Ou payer le prix.
Est-ce clair ? Ici, monsieur. Oui Monsieur!

363
00:40:41,472 --> 00:40:45,852
Vous verrez bientôt, M. Wilkins,
si la pensée est ton nom.

364
00:40:45,852 --> 00:40:47,852
Qui est le meilleur joueur d'échecs ?

365
00:41:22,464 --> 00:41:26,364
nettoyer les taches de moisissure à chaque fois
tu te retournes. Vous en avez besoin.

366
00:41:26,364 --> 00:41:31,364
Nouveau détachant Vanish Mildiou. Parce que
il protège les surfaces tout en nettoyant

367
00:41:31,364 --> 00:41:36,864
ce que les nettoyants à l'eau de Javel ordinaires ne peuvent pas faire. Résister
taches de moisissure pendant des semaines pour ne pas

368
00:41:36,864 --> 00:41:40,564
nettoyer aussi souvent. Nouveau Vanyish
Le dissolvant de taches de moisissure retient la moisissure

369
00:41:40,564 --> 00:41:46,364
les taches s'éloignent plus longtemps de la cire Essie Johnson.
Tu comprends ce que tu as fait de mal, mon fils ? Non.

370
00:41:46,364 --> 00:41:50,364
Eh bien, je t'ai demandé si tu avais mangé tous les cookies
et tu as dit non. Je ne les ai pas tous mangés.

371
00:41:50,364 --> 00:41:51,364
Peggy en a mangé un.

372
00:41:51,456 --> 00:41:54,571
Fils, c'est comme quand
ATandT dit qu'il sauve son

373
00:41:54,571 --> 00:41:57,616
clients 20 % sur les longs
distance, mais non

374
00:41:57,616 --> 00:41:59,563
mentionner que deux sorties
sur trois d'entre eux ne le font pas

375
00:41:59,563 --> 00:42:01,556
dépenser suffisamment pour être admissible,
ou que les économies

376
00:42:01,556 --> 00:42:04,776
sont basés sur le plus haut
taux de base dans l'industrie.

377
00:42:04,776 --> 00:42:07,376
Maintenant, comprenez-vous ce que vous avez fait de mal ?

378
00:42:07,376 --> 00:42:09,399
Si vous voulez des faits clairs et très longs

379
00:42:09,399 --> 00:42:11,776
économies de distance, parler
à un représentant du MCI

380
00:42:11,776 --> 00:42:17,376
aujourd'hui. Les femmes me demandent s'il y a vraiment
tout ce qui peut les rajeunir.

381
00:42:17,376 --> 00:42:20,416
Je leur demande, es-tu toujours
juste en utilisant une crème hydratante ?

382
00:42:20,448 --> 00:42:25,948
Je leur donne le nouveau anti-âge de Pond
lotion. Il contient de l'alpha-neutrium.

383
00:42:25,948 --> 00:42:29,948
Aucun ingrédient défini par l'âge n'a
trouvé qui peut le battre.

384
00:42:29,948 --> 00:42:34,948
Ils commencent à voir la preuve dans deux semaines,
l'apparence et la sensation d'une peau plus jeune.

385
00:42:34,948 --> 00:42:39,948
Essayez d'obtenir cela d'un
hydratant. Lotion anti-âge.

386
00:42:39,948 --> 00:42:45,948
Nouveau du Pond Institute. Quoi
est-ce que nous nous en sortons bien chez JC Penney ?

387
00:42:45,948 --> 00:42:47,948
Jetez simplement un œil à l’intérieur.

388
00:42:50,784 --> 00:42:57,684
À l'intérieur de nos manteaux. À l'intérieur de nos chemises.
Dans nos chaussures. Et nos jupes.

389
00:42:58,984 --> 00:43:00,684
À l’intérieur de tout chez JC Benny.

390
00:43:07,296 --> 00:43:09,196
on se sent bien à l'intérieur comme à l'extérieur.

391
00:43:14,496 --> 00:43:15,396
Laisse-moi partir, n'est-ce pas ?

392
00:43:16,704 --> 00:43:19,844
J'ai dit qu'il aurait l'air blessé toute la nuit.
Et je ne te laisserais toujours pas partir.

393
00:43:19,844 --> 00:43:24,576
C'est exact. S'ils deviennent lents,
Je vous verrai au point de retrait.

394
00:43:28,320 --> 00:43:29,220
Merci.

395
00:44:35,424 --> 00:44:38,304
trop d'ambition. Je voulais
remets-nous à Ben Coley,

396
00:44:38,304 --> 00:44:40,464
et personne d'autre avec qui partager le crédit.

397
00:44:40,464 --> 00:44:44,324
Héros ou connards, ils
jouer au matériel.

398
00:44:45,120 --> 00:44:46,020
Fait pour la sauvegarde.

399
00:44:47,904 --> 00:44:49,804
Je ne suis pas aussi mauvais que tu le penses.

400
00:44:51,072 --> 00:44:53,772
Eh bien, je serai heureux quand tu verras
tu n'es pas aussi mauvais que tu le penses.

401
00:45:25,824 --> 00:45:26,724
Ils ne sont pas revenus.

402
00:45:39,840 --> 00:45:43,820
Comment allez-vous, M.
Jonathan Wilkins III ?

403
00:45:43,820 --> 00:45:48,820
Vous regardez une vieille sœur avec un
Creuseur allemand. Visitez une librairie rare.

404
00:45:48,820 --> 00:45:53,664
Vous attaquez un de mes agents.
Près des Allemands creusent.

405
00:45:54,624 --> 00:45:57,524
Y êtes-vous allé ce soir-là, M. Wilkins ?

406
00:45:59,040 --> 00:46:00,672
Est-ce quelque chose à propos des sœurs ?

407
00:46:05,184 --> 00:46:07,084
L'équipe doit retourner dans la zone de la prison.

408
00:46:07,084 --> 00:46:10,584
Ils doivent localiser et fouiller tout
citernes et opérations de creusement.

409
00:46:10,584 --> 00:46:15,084
Appelez la police municipale à ce sujet. Donner
la description de Wilkins. Harry !

410
00:46:18,624 --> 00:46:25,524
Chaleureux M. Wilkins III. Suis-je
chaud ? Oh, ouais, j'ai chaud aussi.

411
00:46:26,784 --> 00:46:27,684
Merci.

412
00:51:00,672 --> 00:51:05,572
Je suis votre passager cette fois. Désolé.
Où est McGahn ? Prison est-allemande.

413
00:51:11,040 --> 00:51:13,940
Échange. Ils savaient
tu ne viendrais jamais pour moi.

414
00:51:13,940 --> 00:51:18,940
Pas avec notre histoire de,
dirons-nous, l'antagonisme.

415
00:51:27,744 --> 00:51:29,644
Jeux terminés, M. Wilkins.

416
00:51:38,976 --> 00:51:39,876
C'est vrai.

417
00:51:46,272 --> 00:51:50,652
Je le fais pour savoir comment l'utiliser de toute façon. C'est le
différence entre nous, M. Wilkins. Je fais!

418
00:51:50,652 --> 00:51:51,552
Oh!

419
00:51:59,232 --> 00:52:01,132
Procurez-vous un ticket pour sortir d'ici.

420
00:54:15,264 --> 00:54:18,644
Ça ne peut pas le supporter quand les connards
du monde gagner, peux-tu, fils ?

421
00:54:18,644 --> 00:54:22,804
Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement nous rappeler ce que nous avions
tu l'as ce soir, pas tous ces autres trucs ?

422
00:54:22,804 --> 00:54:27,244
Prévisible. C'est ce que tu es, Robert.

423
00:54:27,244 --> 00:54:29,244
C'est pourquoi nous avons pu
pour t'utiliser si facilement.

424
00:54:34,272 --> 00:54:39,172
Sonya, je préfère être prévisible
comme moi que prévisible comme toi.

425
00:54:41,280 --> 00:54:42,180
et ils le font.

426
00:55:14,880 --> 00:55:20,780
d'un Américain, d'une mère
fils. Leurs blessures n'avaient jamais guéri,

427
00:55:20,780 --> 00:55:23,780
mais maintenant ils recherchent le
des clés pour débloquer leur chagrin.

428
00:55:23,780 --> 00:55:29,780
Sookie's Box, une opération TNT World
Premier Spécial, demain à 20 heures sur la TNT.

429
00:55:29,780 --> 00:55:33,780
Excusez-moi. Excusez-moi!

430
00:55:37,536 --> 00:55:41,116
Il faut se reposer, hein ? Demain
Je propose le compte informatique Ku.

431
00:55:41,116 --> 00:55:47,256
Moi aussi! Nous sommes des concurrents ! Désolé mon pote.
J'ai entendu dire que nous avions la piste intérieure.

432
00:55:47,256 --> 00:55:52,756
Eh bien, repose-toi. Je vais. Son
ça ne fera rien pour nous, Kuuff.

433
00:55:55,968 --> 00:55:58,968
La tête moqueuse, douloureuse et étouffante
fièvre, afin que vous puissiez reposer vos médicaments.

434
00:56:15,360 --> 00:56:18,260
Préparez-vous à une intense
rapport avec la soupe aux légumes.

435
00:56:19,260 --> 00:56:22,260
Nouveau légume italien de
La cuisine maison de Campbell

436
00:56:22,260 --> 00:56:27,260
à base de poivrons rouges rôtis, le piquant
de parmesan et de bacon salé.

437
00:56:27,260 --> 00:56:29,260
Préparez-vous pour la saveur.

438
00:56:30,260 --> 00:56:36,260
La première mondiale de Jacob, une nouvelle TNT
L'histoire biblique arrive sur TNT le 4 décembre.

439
00:56:42,048 --> 00:56:44,686
les ventes des centres commerciaux sont devenues des acheteurs
en attaquant les démons,

440
00:56:44,686 --> 00:56:46,948
attraper quiconque se met en travers de leur chemin.

441
00:56:46,948 --> 00:56:49,948
Grâce aux clubs de téléachat,
les consommateurs n'ont pas à mettre

442
00:56:49,948 --> 00:56:52,948
avec des gens impolis, de longues files d'attente
et les centres commerciaux bondés.

443
00:56:52,948 --> 00:56:54,968
Avec la commodité de
faire leurs courses depuis leur domicile ou

444
00:56:54,968 --> 00:56:56,948
bureau, les membres du club peuvent
acheter des cadeaux pour eux-mêmes.

445
00:57:11,232 --> 00:57:15,132
J'ai quelque chose à te dire. Oh,
Je ne peux pas m'arrêter. Encore deux kilomètres à parcourir.

446
00:57:15,132 --> 00:57:20,132
Oui, mais c'est vraiment important. Non,
Je dois maintenir mon rythme cardiaque. Ouh !

447
00:57:20,132 --> 00:57:24,132
Mon genou shrapnel, il a encore disparu. Qu'est-ce que c'est
le problème ? Ah, c'est de retour. Ne vous inquiétez pas.

448
00:57:24,132 --> 00:57:27,132
Venez ici. j'ai quelque chose
pour vous montrer. C'est important.

449
00:57:30,048 --> 00:57:30,948
Il vaudrait mieux que ce soit bon.

450
00:57:35,904 --> 00:57:39,804
Je sais, je veux que tu te couvres les yeux.
Sinon, tout l’effet sera perdu.

451
00:57:39,804 --> 00:57:40,804
Quel effet ?

452
00:57:40,804 --> 00:57:42,447
Cela fait partie d'un processus continu
effort pour rendre Bentley

453
00:57:42,447 --> 00:57:43,804
Expéditions, une expérience de voyage totale.

454
00:57:43,804 --> 00:57:47,804
Allez, allez. D'accord. C'est vrai,
ne regarde pas. Ne me laisse pas les baiser.

455
00:57:47,804 --> 00:57:50,804
Comme si je le ferais. Allez. Allez!

456
00:57:50,804 --> 00:57:54,804
Imaginez que vous montez la rampe et
vous êtes facturé chez Learjet. Oh, ouais, c'est vrai.

457
00:57:54,804 --> 00:58:01,740
Mon LearJet. D'ailleurs, tu es
dans le pays le plus exotique.

458
00:58:01,740 --> 00:58:06,440
Routes croisées de l'est à l'ouest.
Immergé dans le mystère, le suspense,

459
00:58:06,440 --> 00:58:09,500
enchantement de la Turquie.

460
00:58:38,016 --> 00:58:41,516
TNT réunit une infirmière vietnamienne
avec un soldat qu'elle a sauvé.

461
00:58:41,516 --> 00:58:44,596
Les histoires vraies de la guerre
une Opération TNT spéciale,

462
00:58:44,596 --> 00:58:47,116
Sookie's Box, demain soir à 20 heures, heure de l'Est.

463
00:58:47,116 --> 00:58:49,356
À venir, James Arnett
joue le rôle d'un flic à la retraite

464
00:58:49,356 --> 00:58:53,916
qui retourne à la police avec un
vengeance dans la loi McClain, prochainement sur TNT.

